Introduction - Trama:
English:
Bleach: Jigoku-hen is set in Hell and features a fully Hollowfied Ichigo.
The movie centers around Ichigo and his friends heading into Hell with the assistance
of man named Kokuto to stop the merging of the two realms. However, Kokuto gives Ichigo
a warning - he mustn't Hollowfy in Hell, or he will lose control of his body and never
be able to return...
Italian:
Quando le porte dell’Inferno appaiono nella Città di Karakura gli spiriti chiamati
Unforgiven (Togabito) fuggono. Rukia Kuchiki e Renji Abarai vengono inviati ad
investigare. Ichigo Kurosaki è interessato dagli Unforgiven, che sono guidati
dallo Shuren, la più giovane della famiglia Kurosaki Yuzu; viene rapita.
Un Unforgiven chiamato Kokutō salva Karin Kurosaki anche lei sul punto di
essere rapita, e convince Ichigo di accompagnare lui e gli Shinigami
all’Inferno per salvare Yuzu. Durante il viaggio all’Inferno,
la maschera Hollow di Ichigo comincia a spontaneamente a manifestarsi e
Kokutō lo mette in guardia per evitare che perda deltutto il controllo dell Hollowficazione.
Screenshots:
One with English Softsub and one with italian SoftSub.
Scheda Tecnica - Technical Details:
English Title: Bleach the Movie 4: Hell Verse
Titolo originale - Original Title: Bleach: Jigoku-hen
Anno - Year: 2010
Genere - Genre: Shonen
Data di uscita - Release Date: 4 dicembre 2010 - 4 December 2010
Avinaptic Report:
[ About file ]
Name: Bleach Movie 4 - Jigokuhen - BDRip 1080p, 8bit - Eng,Jap AAC - Sub Eng, Ita .mkv
Date: Sat, 23 Feb 2013 11:39:23 -0800
Size: 3,506,120,513 bytes (3343.697083 MiB)
Note: Analysis not complete
[ Magic ]
File type: data
[ Generic infos ]
Duration: 01:33:55 (5635.135 s)
Container: matroska
Production date: Sat, 23 Feb 2013 11:37:19 -0800
Total tracks: 5
Track nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) [H.264/AVC Video] {jpn}
Track nr. 2: audio (A_AAC) [English: 5.1ch] {eng}
Track nr. 3: audio (A_AAC) [Japanese: 5.1ch] {jpn}
Track nr. 4: subtitle (S_TEXT/ASS) [Viz Media] {eng}
Track nr. 5: subtitle (S_TEXT/ASS) [Sub di Itasa, Edited by Edd2d] {ita}
Muxing library: libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Writing application: mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
[ Relevant data ]
Resolution: 1920 x 1080
Width: multiple of 32
Height: multiple of 8
[ Video track ]
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 1920 x 1080
Frame aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Framerate: 23.976025 fps
[ Audio track nr. 1 ]
Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 6
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): 6: front-center, front-left, front-right, back-left, back-right, LFE-channel
[ Audio track nr. 2 ]
Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 6
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): 6: front-center, front-left, front-right, back-left, back-right, LFE-channel
[ Video bitstream ]
Bitstream type: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 125 r2200 999b753 | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data: Copyleft 2003-2012 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data: ref=4 | deblock=1:-1:-1 | analyse=0x3:0x113 | me=umh | subme=10
User data: psy=1 | psy_rd=1.00:0.00 | mixed_ref=1 | me_range=48 | chroma_me=1
User data: trellis=2 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=1
User data: chroma_qp_offset=-2 | threads=12 | lookahead_threads=2
User data: sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=1 | interlaced=0
User data: bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | bframes=9 | b_pyramid=0
User data: b_adapt=2 | b_bias=0 | direct=3 | weightb=1 | open_gop=0 | weightp=2
User data: keyint=240 | keyint_min=23 | scenecut=40 | intra_refresh=0
User data: rc_lookahead=60 | rc=crf | mbtree=1 | crf=17.0 | qcomp=0.60
User data: qpmin=10 | qpmax=51 | qpstep=4 | ip_ratio=1.40 | aq=1:1.00
SPS id: 0
Profile: [email protected]
Num ref frames: 4
Aspect ratio: Square pixels
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Entropy coding type: CABAC
Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
8x8dct: Yes
[ Profile compliancy ]
Selected profile: MTK PAL 6000
Resolution: 1920 x 1080 > 720 x 576
Framerate: 23.976025 <> 25
[ Attached file ]
File name: jesaya free.ttf
MIME type: application/x-truetype-font
Size: 123,340 bytes
UID: 938404768
This report was created by AVInaptic (18-12-2011) on 24-02-2013 01:02:14
Greetings and Credits:
Thanks to cornbreadman for the fantastic rip in 1080p and Dual Audio!!!
Thanks Itasa for the italian Softsubs!!!
Thanks Viz Media for the english softsub!!!
Well, what I do is just to edit italian subs, re-timing it and inject it!!!
Please stay in seed!!! Keep this release alive!!!