IL FILM E' IN INGLESE COI SOTTOTITOLI IN ITALIANO
Sottotitoli a cura della
IScrew
www.Italianshare.net - sezione: ISubs Movies
Traduzione:
kikka_fata, xana1983, dharma83,
handydandy, devil76, daitarn,
S1ckboy, yul71, ale-ks88, Duff87
Venite a trovarci !!!
Registrazione al sito e download gratuiti
QUI ----> http://www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html
___________________
Titolo originale: Scott Pilgrim vs. the World
REGIA: Edgar Wright
SCENEGGIATURA: Edgar Wright, Michael Bacall
FOTOGRAFIA: Bill Pope
PRODUZIONE: Marc Platt Productions, Big Talk Productions, Closed on Mondays Entertainment
DISTRIBUZIONE: Universal Pictures
PAESE: Canada, USA 2010
GENERE: Azione, Commedia, Avventura
DURATA: 112'
ATTORI:
Michael Cera, Anna Kendrick, Chris Evans, Brandon Routh, Mary Elizabeth Winstead, Alison Pill, Mae Whitman,
Jason Schwartzman, Brie Larson, Kieran Culkin, Johnny Simmons, Mark Webber, Aubrey Plaza, Abigail Chu
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0446029/
Scott Pilgrim è un 23enne ancora preda di una forma di tardiva adolescenza sentimentale. Suona il basso in una band indie rock, come tutti quelli della sua generazione ha subito una severa formazione a base di videogiochi 8bit e cerca una storia d'amore "sicura" con una 17enne, esercitando nichilismo un tanto al chilo. Quando nella sua vita irrompe Ramona, newyorkese, bellissima, indie nell'animo e ribelle a modo proprio con capelli colorati, tutto passa in secondo piano, anche il piccolo particolare che, per poter davvero avere una relazione con lei, Scott dovrà combattere e soprattutto sconfiggere i suoi 7 ex, riuniti in una confraternita finalizzata ad indirizzare la vita futura della ragazza da loro (un tempo) amata.
[ Info sul file ]
Nome: cocain-scottpilgrim-cd1.avi
Data: 28/10/2010 21:28:38
Dimensione: 733,161,472 bytes (699.197 MB)
[ Info generiche ]
Durata: 01:01:53 (3713.213213 s)
Tipo di contenitore: AVI OpenDML
Streams totali: 2
Tipo stream n. 0: video
Tipo stream n. 1: audio
Audio streams: 1
ISFT: VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
JUNK: VirtualDubMod build 2540/release
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 640 x 352
Larghezza: multipla di 32
Altezza: multipla di 32
DRF medio: 3.279384
Deviazione standard: 0.981554
Media pesata dev. std.: 0.334819
[ Traccia video ]
FourCC: xvid/XVID
Risoluzione: 640 x 352
Frame aspect ratio: 20:11 = 1.818181
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 20:11 = 1.818181
Framerate: 23.976 fps
Frames totali: 89028
Stream size: 520,863,798 bytes
Bitrate: 1122.184519 kbps
Qf: 0.207761
Key frames: 1656 (0; 300; 532; 533; 534; ... 88995)
Null frames: 0
Min key int: 1
Max key int: 300
Key int medio: 53.760869
Ritardo: 0 ms
[ Traccia audio ]
Audio tag: 0x2000 (AC3)
Bitrate (contenitore): 448 kbps CBR
Canali (contenitore): 6
Frequenza (contenitore): 48000 Hz
Chunks: 89018
Stream size: 207,939,940 bytes
Preload: 480 ms
Max A/V diff: 500 ms
AC-3 frames: 116037
Durata: 01:01:53 (3713.184 s)
Chunk-aligned: No
Mode: 3 front, 2 rear, 1 LFE
Ritardo: 0 ms
[ Info sulla codifica MPEG4 ]
User data: XviD0050
Packed bitstream: No
QPel: No
GMC: No
Interlaced: No
Aspect ratio: Square pixels
Quant type: H.263
Frames totali: 89028
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0
I-VOPs: 1656 ( 1.860 %)
P-VOPs: 34557 ( 38.816 %) ##########
B-VOPs: 52815 ( 59.324 %) ###############
S-VOPs: 0 ( 0.000 %)
N-VOPs: 0 ( 0.000 %)
Max consecutive B-VOPs: 2
1 consec: 8605 ( 28.020 %) #######
2 consec: 22105 ( 71.980 %) ##################
[ Analisi DRF ]
DRF medio: 3.279384
Deviazione standard: 0.981554
DRF max: 7
DRF=1: 344 ( 0.386 %)
DRF=2: 29650 ( 33.304 %) ########
DRF=3: 7006 ( 7.869 %) ##
DRF=4: 48904 ( 54.931 %) ##############
DRF=5: 3066 ( 3.444 %) #
DRF=6: 57 ( 0.064 %)
DRF=7: 1 ( 0.001 %)
DRF>7: 0 ( 0.000 %)
I-VOPs DRF medio: 1.975845
I-VOPs deviazione std.: 0.168529
I-VOPs DRF max: 3
P-VOPs DRF medio: 2.176954
P-VOPs deviazione std.: 0.404310
P-VOPs DRF max: 4
B-VOPs DRF medio: 4.041579
B-VOPs deviazione std.: 0.294565
B-VOPs DRF max: 7
[ Profile compliancy ]
Profilo da testare: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: 23.976 <> 25
Min buffer fill: 73%
Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007)
